Conocer Londres » City of London http://conocerlondres.com Guía turística de Londres: vuelos, hoteles, mercados, zonas de compras, tiendas, etc. Turismo en Londres. Sat, 24 Apr 2010 12:47:53 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 Express by Holiday Inn London-Stratford http://conocerlondres.com/hoteles/2009/10/express-by-holiday-inn-london-stratford/ http://conocerlondres.com/hoteles/2009/10/express-by-holiday-inn-london-stratford/#comments Tue, 13 Oct 2009 14:48:19 +0000 admin http://conocerlondres.com/?p=79 El Express by Holiday Inn London-Stratford es un hotel de tres estrellas situado en las inmediaciones de la City de Londres, muy cerca de la parada de metro y tren de Stratford. En esta zona se está construyendo el grueso de las instalaciones que albergarán los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Los precios de la habitación doble oscilan entre las 60 y las 150 libras por noche, dependiendo de las fechas y de la antelación con la que se haga la reserva; todas las habitaciones del hotel tienen desayuno incluido. El restaurante del hotel solo sirve desayunos y cenas. El coste del párking, que tiene 20 plazas, es de 12 libras por día; debe reservarse con antelación.

Por lo que se refiere al transporte, las líneas de metro Central y Jubilee comunican Stratford con el resto de Londres; además, la estación de tren de Stratford es una de las tres de Londres a las que dará servicio el Eurostar, lo que sitúa al Express by Holiday Inn London-Stratford a apenas dos horas y media de París.

Por precio, servicios y ubicación, el Express by Holiday Inn London-Stratford es un hotel indicado para estancias cortas en Londres y para viajeros que continúen su ruta desde esta ciudad.

]]> http://conocerlondres.com/hoteles/2009/10/express-by-holiday-inn-london-stratford/feed/ 0 Cuatro rutas para conocer Londres (en español) http://conocerlondres.com/turismo-londres/2009/09/cuatro-rutas-para-conocer-londres-en-espanol/ http://conocerlondres.com/turismo-londres/2009/09/cuatro-rutas-para-conocer-londres-en-espanol/#comments Fri, 18 Sep 2009 17:36:56 +0000 admin http://conocerlondres.com/?p=37 Aunque no es posible conocer Londres en unos días, hay rutas guiadas que permiten acercarse a los monumentos y rinconces más significativos de la capital británica en recorridos de unas horas o un día completo. Hoy os presentamos cuatro de estas rutas que comparten dos características: se realizan en autobús y cuentan con guías que hablan español.

  1. Londres moderno y panorámico (2′5 horas, 22 libras; lunes, viernes y sábados): ofrece la oportunidad de ver en un corto espacio de tiempo algunos de los iconos más conocidos de Londres: la Abadía de Westminster, el Big Ben, Trafalgar Square, Picadilly Circus, etc. Es la más corta de las cuatro rutas, y parece pensada para realizar un recorrido fotográfico que no robe demasiado tiempo y permita disfrutar de otros encantos de Londres.
  2. Londres histórico (4′5 horas, 47 libras; lunes, viernes y sábados): este recorrido incluye visitas a la Catedral de San Pablo, la Torre de Londres y las Joyas de la Corona, además de un crucero por el Támesis. La ruta incluye un recorrido por la City de Londres, la parte más antigua de la ciudad.
  3. Londres moderno e histórico (9 horas, 69 libras; lunes, viernes y sábados): se trata de una combinación de las dos rutas anteriores, y permite ver el típico cambio de guardia de Buckingham.
  4. Gran Tour de Londres con noria (10 horas, 85 libras; lunes, viernes y sábados): ofrece las visitas del anterior y termina con la panorámica de Londres que ofrece la noria (London Eye), cuya entrada está incluida en el precio.

Las cuatro rutas pueden realizarse con guías que hablan español, y pueden reservarse con antelación a través de la página web de Golden Tours, la compañía que organiza los recorridos.

]]> http://conocerlondres.com/turismo-londres/2009/09/cuatro-rutas-para-conocer-londres-en-espanol/feed/ 2 Mapa de los barrios de Londres http://conocerlondres.com/londres/2009/09/mapa-de-los-barrios-de-londres/ http://conocerlondres.com/londres/2009/09/mapa-de-los-barrios-de-londres/#comments Mon, 07 Sep 2009 10:08:52 +0000 admin http://conocerlondres.com/?p=26 Aunque no resulta exacto hablar de barrios de Londres, ésta es quizá la traducción más apropiada para “borough“, que es como denominan los ingleses a las diferentes áreas que integran el área metropolitana de Londres. Hay un total de 25 barrios, comenzando por la City of London (distrito financiero) y terminando por Westminster (el orden es aleatorio). El mejor mapa que he encontrado incluye un listado completo de boroughs con el enlace correspondiente a la página web oficial de cada uno de ellos, desde las que se puede acceder a todo tipo de servicios.

Mapa de los barrios de Londres

Mapa de los barrios de Londres (*)

En este mapara se utiliza una doble clasificación; entre las letras A y H están los barrios que componen Londres, y los números del 1 al 25 incluyen los barrios que podríamos considerar integrados en el área metropolitana de Londres. La lista completa es la siguiente:

  • A.- Brent
  • B.- Barnet
  • C.- Camden
  • D.- Westminster
  • E.- Kensington & Chelsea
  • F.- Hammersmith & Fulham
  • G.- Ealing
  • H.- Harrow
  • 1.- Barking & Dagenham
  • 2.- Bexley
  • 3.- Bromley
  • 4.- City of London
  • 5.- Croydon
  • 6.- Enfield
  • 7.- Greenwich
  • 8.- Hackney
  • 9.- Haringey
  • 10.- Havering
  • 11.- Hillingdon
  • 12.- Hounslow
  • 13.- Islington
  • 14.- Kingston upon Thames
  • 15.- Lambeth
  • 16.- Lewisham
  • 17.- Merton
  • 18.- Newham
  • 19.- Redbridge
  • 20.- Richmond upon Thames
  • 21.- Southwark
  • 22.- Sutton
  • 23.- Tower Hamlets
  • 24.- Waltham Forest
  • 25.- Wandsworth

(*): imagen tomada de http://www.brent.gov.uk.

]]> http://conocerlondres.com/londres/2009/09/mapa-de-los-barrios-de-londres/feed/ 0